SAKO７ – vol.3 メッセージ 【The socks maketh the kit.】
————————————–——————–——————–—-
デザインの作風や作品の仕上がりを考えた時、
サイクルファッションをキャンバスに見立ててみると、
唯一空白に見える「CARTE BLANCHE」な箇所は、
ソックスじゃないかな？
いつも心掛けているのは、『ソックスは大胆不敵で斬新であるべき』
ということ。
『どこにでもある』『つまらない』『どこかで見たような』『どうでも良い』…？？
ソックスは絶対にそんなアイテムじゃない。
スタンダードな白いソックスは根強い人気があるのは事実だよ。
でも、その白いソックスで君のサイクルファッションが完成するのかい？
Sean Sakinofsky
———————————————————————————-
「CARTE BLANCHE」（カルトブランシュ）とは、白紙委任状という意味のフランス語。何も書かれていない白紙を渡されるということは、どんなソックスを選ぶのかはサイクリスト次第ということ。
あなたは、次の週末、サイクルジャージにどんなソックスを合わせますか？
